Свято-Миколаївська Українська Католицька Церква

Saint Nicholas Ukrainian Catholic Church

4 Bellwoods Avenue, Toronto ON M6J 2P4

416-504-4774

saintnicholasukr@rogers.com

 

 
 
 

 Головна

 Home

 

 Історія

 History

 

 Отці

 Clergy

 

 Організації

 Organizations

 

 Вісник

 Bulletin

 

 Посилання

 Links

 

 Спонсори

 Sponsors

 

 Контакти

 Contacts

 

 Фотографії

 Photos

 

 

 

 

 

 
 

Святі Тайни

Хрещення і Миропомазання просимо повідомляти один місяць наперед

Прсв. Євхаристія  заохочуємо бути приготовленими приступати при кожній Святій Літургії

Сповідь  щонеділі і в свята, в часі Святої Літургії, а також за приватним зверненням
Вінчання – просимо повідомляти шість місяців наперед

Єлеопомазання  просимо зголошувати завчасно не тільки у передсмертний час але й у часі тяжкої хворобих.

 

 

 

Вісник

Bulletin

 

 

Рік XXV ч.6     ◊     Неділя Закхея     ◊     10-го лютого 2008 року

 

              

РОЗКЛАД БОГОСЛУЖЕНЬ

Наступна неділя

7:00     – Утреня (о. Р. Лобай)

8:00     –  Св. Літургія (о. Д. Паньків)

9:30     –  Св. Літургія (o. Р. Лобай)

11:30   –  Св. Літургія (о. О. Юрик)

6:00в. –  Св. Літургія (о. О. Качур)

 

 

  Служіння хворому з точки зору сучасної медицини та   Церкви

У рамках проголошеного Синодом Єпископів УГКЦ 2008 року Роком християнського покликання та з нагоди відзначення 11 лютого XVI Всесвітнього Дня хворого, Комісія у справах душпастирства охорони здоров'я УГКЦ проводить науково-практичну конференцію на тему: «Покликання служити хворому» та семінар для медичних капеланів. Заходи проходитимуть у двох містах: Івано-Франківську та Львові.

Конференція і семінар мають за мету ознайомити учасників із розумінням та баченням місії служіння хворому з точки зору сучасної медицини та Церкви, а відтак означити можливі шляхи до поглиблення співпраці Церкви та держави у сфері охорони здоров'я, підтримки та співстраждання з хворими, а також допомогти знайти спільні шляхи формування та розвитку медичного капеланства.

Важливість даних заходів пов'язана з тим, що у сучасному динамічному світі звиклі для нас поняття набувають значно ширшого значення. Ця ситуація не оминула сферу охорони здоров'я, де такі поняття як «здоров'я», «допомога хворому», «хвороба», а відтак і зміст праці медичного працівника набувають нових рис. Звідси постає реальна потреба поглянути на добре знайомі усім поняття і відкрити їх зміст у сучасному світі.

До участі у конференції запрошені представники органів

державної влади, які відповідальні за охорону здоров'я, викладачі медичних навчальних закладів, медперсонал, представники духовенства, лікарняні капелани та всі бажаючі, зацікавленні у покращенні ситуації довкола служіння хворим.

Спеціальним гостем-доповідачем конференції стане д-р Арнальдо Панґрацці, професор Папського міжнародного богословського інституту душпастирства у сфері охорони здоров'я, Рим (Італія). Окрім конференції, під час одноденного семінару для медичних капеланів д-р Арнальдо Панґрацці розкриє основні складові душпастирства у сфері охорони здоров'я.

Обидва заходи проходять вперше на подібному рівні й очікується, що вони стануть поштовхом для поглиблення діалогу та розвитку співпраці між державою, громадськими організаціями і Церквою у сфері охорони здоров'я

Оголошення

Понеділок- 11 лютого- Навечіря Свята Трьох Святителів- 6:00 веч.- Вечірня з Литією        

Вівторок- 12 лютого – Свято Трьох Святителів-Святі Літургії – 8:00, 9:30 ранку, 6:00 вечора   

Четвер- 14 лютого –Навечір’я Свята Стрітення- 6:00 веч.- Вечірня з Литією                             

П’ятниця – 15 лютого – Стрітення Господа Бога і Спаса Нашого Ісуса Христа- Святі Літургії- 8:00,   9:30 ранку , 6:00 вечора

 

ØПросимо парафіян, котрі бажають щоб отці відвідали їх з Йорданською водою, зголошуватися до поодиноких священиків.

 

Ø Лекції приготування дітей до  першої Святої Сповіді і Торжественного Святого Причастя, які не є учнями Цілоденної Школи ім. Слуги Божого Патріарха Йосифа Сліпого проходять що неділі в шкільнім будинку . Просимо зголошуватися до п. Андрія Щуки на ч. тел. (416) 626-5232.

 

Ø Повідомляємо, що Загальні Збори  ЛУКЖК відбудуться в неділю 17-го лютого о год. 11:00 ранку в приміщенні клюбу, в шкільнім будинку. Буде подаватися тепла перекуска. Присутність усіх членкинь обов’язкова.

 

Ø Щосереди в нашій Свято-Миколаївській Церкві відбувається Спільна Парафіяльна Молитва о год. 6:00 вечора. Заохочуємо молитовно єднатися з Богом і плекати ніжну християнську побожність!

 

Ø Комітет Українок Канади влаштовує Свято Героїнь- цього року присвячене 75 літтю Голодомору, в неділю, 10 лютого, о год. 3:00 поп., в Українському Культурному Центрі при 83-85 Christie St. В програмі участь свідків Голодомору, виставка літератури та малюнки “Голодомор очима дітей”.  Двері на залю відкриті о год. 2:00 поп. Запрошуємо громаду до численної участи!

 

Ø В неділю 10 лютого, Крайова Управа Організації Українок Канади ім. Ольги Басараб відмічує Свято Героїнь. З тієї нагоди в нас відслужать Панахиду за св. п. Ольгу Басараб після Св. Літургії о год. 11:30 . Після Панахиди Управа ОУК запрошує до церковної залі на спогад про Ольгу Басараб і на частування. Просимо до численної участи!

Складаємо щиросердечну подяку п-і Анастасії Форись за щедрий дар у сумі 200.00, в пам
ять мужа бл. п. Михайла Форися, на потреби Свято-Миколаївської церкви. Нехай Предобрий Господь благословить!

 

ЖЕРТВОДАВЦІ
Складаємо щиросердечну подяку парафіянам за щедрі дари на потреби Свято-Миколаївської церкви. Нехай Предобрий Господь благословить і винагородить.

 

Анна Мартинюк (на кухню)                                100.00
Лариса Холодна                                                100.00
д-р Юрій Трач                                                   100.00
Анна Мармаш                                                   100.00
Стефан і Христина Козун                                   100.00
Марія Ґеник-Сас Березовська                            300.00
Іван і Агафія Андрусишин                                 120.00

 

 П О М И Н А Є М О     †          П О М Е Р Л И Х
11  ІІ    8:00 ранку       бл. п. Євстахію Мацюк                         14  ІІ    9:00 ранку       бл. п. Марію Дичковську (40-ий день)  16  II    8:00 ранку       бл. п. Михайла Форись (3 р.)              16  ІІ    9:00 ранку       бл. п. Ірину Гузар (40-ий день)          16  ІІ   10:00 ранку      бл. п. Семена Левицького                   16  ІІ    7:00 вечора      бл. п. Володимира Мельника (20р.)         23  ІІ    5:00 вечора      бл. п. Софію Барабаш (14р.)              28  ІІ   10:00 ранку       бл. п. Михайла Годчака (40-ий день)

 

ВІЧНАЯ  ПАМ’ ЯТЬ   Упокоївся у Бозі бл. п. Володимир Бамбурак (83р.) . Душу покійного поручаємо молитвам наших вірних.

 

Католицька Церква пропонує ефективне вирішення соціальних проблем

            5 лютого, о 15.00, у приміщенні Конгрегаційної зали Національного університету «Києво-Могилянська академія» (Київ, вул. Сковороди, 2) відбулася презентація українського перекладу Компендіуму соціальної доктрини Католицької Церкви — концентрованого довідника, у якому підсумовано понад столітню працю Католицької Церкви у соціальній сфері. Представив Компендіум спеціальний гість з Ватикану кардинал Ренато Раффаеле Мартіно, який керував укладенням цього документу. Ренато Раффаеле Мартіно, один із найдосвідченіших ватиканських дипломатів, Голова Папської Ради „Справедливість і мир” (від 2006 року також голова Папської Ради у справах душпастирської опіки мігрантів і подорожуючих). Під головуванням кардинала Мартіно Папська рада „Справедливість і мир” завершила більш ніж 5 річну працю над синтезом соціального вчення Католицької Церкви, доручену їй Папою Іваном Павлом ІІ. Результатом цієї праці стала публікація у 2004 році Компендіуму. Український переклад цієї праці підготували Комісія „Справедливість і мир” УГКЦ і видавництво оо. домінікан „Кайрос” з благословення Синоду Єпископів УГКЦ та Конференції римо-католицьких єпископів в Україні. “Компендіум соціальної доктрини Католицької Церкви – це концентрований довідник соціального навчання Церкви. Компендіум складається з трьох частин: у першій розкриваються принципи католицької соціальної доктрини – гідність людської особи, солідарність, субсидіарність, спільне благо тощо, та представлено її розвиток. Друга частина представляє позицію Вчительства Церкви щодо конкретних проявів активності людини – родини, праці та професійного життя, політичної влади і держави, економічної діяльності, світового співтовариства, охорони довкілля та миротворчої діяльності. Третя, заключна частина, присвячена душпастирським аспектам, зокрема – відповідальності єрархії та мирян за гуманізацію та євангелізацію світу”, — розказала детальніше про Компендіум Леся Коваленко, голова Комісії „Справедливість і мир” УГКЦ. — „Добре продуманий текст і покажчик дозволить усім зацікавленим – священнослужителям, що готуються до проповіді, мирянським лідерам, соціально-зорієнтованим релігійним чи світським організаціям, журналістам, політикам, викладачам, студентам і дослідникам, – легко знайти, що і чому стверджує Католицька Церква”. „Кожен читач, людина «доброї волі», збагне мотиви, що спонукали Церкву розробити власну доктрину у суспільній сфері, котра, на перший погляд, не належить до компетенції Церкви, усвідомить причини для зустрічі, діалогу, співпраці задля спільного блага”, — говорить у передмові до видання кардинал Мартіно. „Компендіум – це своєрідний коментар, за допомогою якого вчимося застосовувати Боже Слово в практичному щоденному житті. Цей переклад, безумовно, збагатить нашу релігійну літературу, але мета Компендіуму – не тільки поповнити фахову літературу, а й заохотити вірних здійснювати Божу науку. З цього скористаємось усі, кожен з нас особисто, наші родини, громади, спільноти та наша держава”, — зазначив у вступному слові до українського видання Глава УГКЦ Патріарх Любомир (Гузар). Кардинал Мар'ян Яворський, голова Конференції римо-католицьких єпископів в Україні, у своєму вступному слові до видання сказав: „Компендіум виразно позначений думкою та турботою Івана Павла ІІ про сучасний світ. Нехай це видання стане також знаком вдячності Богові за дар Папи-Слов'янина, і, водночас, вказує на наші суспільні обов'язки, що постають із прийнятого святого хрещення”. „Я дуже рада, що ми з нашими партнерами з видавництва Кайрос мали змогу працювати над цією книгою і разом завершити її український переклад. Сподіваюся, що цей Компендіум стане приводом для так потрібних Україні публічних дискусій та діалогу щодо суспільних цінностей, а також дасть поштовх усім українським Церквам для подальшого розвитку християнського суспільного вчення. Адже захист людської гідності та утвердження миру і справедливості – найкращий майданчик для відновлення єдності, про яку ми всі молилися минулого тижня”, – наголосила Леся Коваленко, голова Комісії „Справедливість і мир” УГКЦ. Кардинал Мартіно провів також ряд зустрічей у Львові. 4 лютого на зустрічі з представниками соціально-зорієнтованих організацій у Львові, кардинал представив свої міркування щодо справи утвердження миру і нашої особистої соціальної відповідальності. Цього ж дня він зустрівся зі студентами і професорами Українського Католицького Університету, де прочитав лекцію «Мир і війна в сучасному світі: виклики для Церкви». Ренато Раффаеле Мартіно – один з провідних дипломатів Ватикану. Доктор канонічного права. Своє дипломатичне служіння він починав у представництвах Ватикану в країнах Латинської Америки й Азії, а потім понад 20 років був постійним спостерігачем Святого Престолу при ООН. 2003 року номінований кардиналом. Вільно володіє англійською, французькою, іспанською, португальською. Вибір обох тем львівської частини візиту кардинала Мартіно інспірований багатим миротворчим досвідом гостя та його радикальними переконаннями щодо війни та насильства. Відомий, зокрема, його публічний осуд страти Саддама Хусейна. Тоді кардинал зазначив, що «смертна кара – це завжди неприродна смерть, яку навіть держава не може застосовувати».  

 

   

photo credit: Martha M. Humeniuk

 

 

 


 

 

© copyright 2006 - 2007 St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, Toronto ON
© 2006 - 2007 Всі права застережено Свято-Миколаївська Українська Католицька Церква, Торонто
web site: Orest M. Humeniuk